一阵强光照亮了他们所在的顶层包厢，艾莉把脸埋进弗雷德的脖颈里，避开这道耀眼的光芒，她眼泪都快流出来了。更烦人的是，成千上万的全景望远镜往这个方向看了过来。
两个气喘嘘嘘的巫师抬着一个很大的金杯进了包厢，把它递给了福吉。保加利亚的队员们一个接一个地走进包厢的两排座位之间，轮番和自己的部长还有福吉握手，巴格曼大声地报出每个人的名字，轮到克鲁姆时，所有人都给了他最最响亮的喝彩声。
接着是爱尔兰队，林奇被两个队友扶着，他的眼神散乱茫然。他们把奖杯高高地举起来，艾莉也大力地给他们鼓掌，想起了上次格兰芬多夺冠时的场景。
爱尔兰队的队员们离开包厢，骑着扫帚绕场一周，接受着观众们的掌声和欢呼，卢多·巴格曼解除了他的“声音洪亮”，声音嘶哑地说：“这场比赛，要被人们议论好几年，真是一个意想不到的转折——只可惜比赛没有进行得更长一些……啊，对了……对了，我应该给你们……多少钱？”
他问双胞胎，他们两个从椅背上翻过去，开心地笑着，伸出手接过卢多给他们的鼓鼓的钱袋子。
“你要跟我们一起回去吗，亲爱的？”他们随着大波的人流慢慢退场的时候，贝西问她。
“我能留下吗？”艾莉说，“我和赫敏还有金妮约好了要开女生卧谈会的。”
“当然可以了，宝贝，”贝西揽住她的肩膀，“你要乖乖的，明天直接从陋居回家，好吗？或者去实验室找我。”
“我保证，妈妈。”艾莉在场馆外面告别了父母，弗雷德站在旁边等着她，他们一起回了帐篷。
“我想他们都还没睡。”艾莉跟他说，因为那顶大的帐篷里正传来热闹的谈笑声，弗雷德帮她掀开门帐，他们看到每个人都捧着一杯热可可，查理和韦斯莱先生争论着撞人犯规的事情，罗恩站在帐篷中间，高谈阔论克鲁姆刚才精彩的假动作，他激动得脸部潮红，手舞足蹈的。
“我想罗恩是爱上他了。”弗雷德跟女朋友说，他们两个走到小客厅的沙发旁边，艾莉在赫敏旁边落座。
“我知道。”她笑着回答，一边看向了旁边的赫敏。
“干什么？”赫敏不自在地向后坐了坐，“你的眼神怪怪的，艾莉。”
“你觉得克鲁姆怎么样啊，亲爱的？”她凑近了身体，八卦地说。
“还好吧，他刚才确实表现得很勇敢，”赫敏说，“为什么问我？”
“没什么。”艾莉摇了摇头，悠闲地喝了一口弗雷德递给她的可可。
啊，她真是太期待开学了。
外面传来一阵又一阵模糊的歌声和脚步声，不时有一个爱尔兰矮妖飞过，手上提着的小灯短暂地照亮了帐篷顶部的天花板，他们一直谈笑到金妮在小桌边睡着了，把整杯热巧克力都洒在了前襟上，韦斯莱先生才让大家停止争论比赛，都回去睡觉。
艾莉坐在小帐篷里她分到的那张床上，整理了一下背包，换上一身厚实的长袖长裤，把三个女孩的斗篷都抖开挂在床头上，金妮已经躺下睡着了，赫敏在洗漱。
过了四十分钟——或者五十？艾莉不是很确定，她趴在床上，心不在焉地一边和对面的赫敏小声讨论着功课，一边注意着外面的动静。
营地里传来的声音变了，欢乐的歌声停止了，她听见了惊叫声和脚步声，于是猛地跳起来，叫醒了金妮。
“怎么了？”金妮迷迷糊糊地说。
“快起来，亲爱的，”艾莉把包背起来，给她们两个各自扔了一件斗篷，“没时间穿衣服了，把这个披上，我们出去吧，外面出事了。”
赫敏和金妮手忙脚乱地把斗篷披上，她们正要出去，韦斯莱先生就跑了进来，他脸色苍白，大声说：“快来，姑娘们，我们得离开这里。”
男孩们已经在门外等着了，弗雷德朝她快步走过来，艾莉则又惊又怕地看着一群戴着兜帽、脸上覆盖着面具的巫师慢慢地在场地上移动，每个人都向上举着魔杖，像操控木偶一样控制着四个在天上漂浮的躯体，那模样活像在举行什么邪恶的祭祀。
“我的天哪——”艾莉仰望着空中那四个扭曲的身影，觉得胃里泛起一阵恶心——其中两个都是小孩子，他们失去了意识，软绵绵地旋转着，头部无力地低垂下来，一会向左、一会向右地耷拉着。
“别看了，”弗雷德把她的头按进怀里，“爸爸和查理他们去帮部里维持秩序了，我们走吧。”
越来越多的人加入到那群□□的人群中，大声地讥笑着，其中几个人的魔杖发出火焰，他们粗嘎地笑着，点燃了经过的帐篷，火光照亮了周围的一切，那群人离韦斯莱家的帐篷越来越近了，双子和金妮、艾莉还有三人组匆匆地往树林边缘走去。
原本通往体育场的彩灯已经熄灭了，小孩在哭闹，紧张焦虑的叫喊声和说话声在他们周围寒冷的空气中回荡，惊慌失措的人们没头没脑地到处乱窜。
艾莉担心会被冲散，紧紧地揽住了金妮左边的胳膊，乔治握紧了金妮右边的手腕，弗雷德抽出魔杖，走在前面替他们分开人群。
他们艰难地走进了树林深处，那些尖叫声和脚步声听起来已经很远了，周围一片漆黑，但是他们怕引来危险，没敢点亮魔杖，只把它紧紧地握在手里。
“哈利他们呢？”金妮小声地说，艾莉搂着她，感觉她的身躯在轻轻地颤抖。
“我想他们跟我们走散了，”艾莉安抚地拍拍她的背，“会没事的，别担心。”
弗雷德去巡视了一圈周围的情况，回到他们躲藏的树篱后面，然后说：“这附近很干净。”
艾莉迎上去握住他的手，感觉它们潮湿冰凉，“你冷吗，弗雷德？“她问，从书包里抽出一件黑色的大斗篷，“披上这个吧，你只穿了晨衣。”
他接过斗篷给艾莉披上，然后抱住她，把两个人都裹在里面，然后问她：“你还好吗？”
“不好，”艾莉闷闷地说，“你看到那两个小孩了吗？”
她感觉自己的眼泪渗进了弗雷德的晨衣里，“你觉得他们会没事吗？”
“爸爸他们会有办法救下他们的，”弗雷德低下头，吻了一下姑娘的头发，“而且别忘了，魔药能‘酿造荣誉、阻止死亡’呢，不信的话，欢迎你尽管去问问斯内普。”
艾莉被他逗得破涕为笑，她搂住男朋友的腰，把头靠在他宽阔的胸膛上。
突然，他们周围的黑暗里传来了一阵阵尖叫，打破了这片树林里的死寂。艾莉感觉到弗雷德倒吸了一口冷气，她抬起头，看到弗雷德的脸上映出一种阴森森的绿色。