常州张公，字守城。某日与友相会，误了时辰，至薄暮时仍在赶路，公甚忧。恐天黑之前无法到达，行的步伐匆匆。这时不知从何处吹来一阵冷风，十分的古怪，张公心头一震，这时只觉脑中传来一阵刺痛，起初并不十分厉害。待张公回到家后，那头痛却越来越频繁，越发的严重。家人慌忙找来了郎中，开了几副药煎水服后，不见效果。便又换了一个郎中来看，也不见效。这时只听别人说，是否是走夜路时招了野鬼，故而生了这草药医不好的头疼。听说城外新吴庄有个术士，专做和鬼魂打交道的勾当，为什么不去请他来看看呢？?
张公家人听说后，便备了礼物，请那术士上了门。来的时候，张公正躺在床上，那术士进门后看了惊道，难怪你的头会如此的疼，我看见一支箭，有一半插进了你的头颅。张公大惊，遂问道，什么箭，为何我等不能见。术士回道，此阴物，阳人如何能看。张公急问道，何人之箭矢，如今又该如何处置呢？只见那术士仔细观看后说道，这剑身上刻有永平王府四字。不像是一般的鬼能拥有的。但是我并没有为你取下阴箭的本事？一时还没有想到合适的办法可行。张公听后哀求道，还望先生一定要想个周全之法救我性命，我将永记先生的大恩。那术士听后叹道，只能用一个不是办法的办法试试。说罢要了纸和笔，写了封求救文书，备了香蜡纸钱，开坛做法。将那事情经过详细复述了一遍。只好把文书发到城隍殿向城隍老爷求救。
到了三更的时候，忽然吹来一阵阴风，那术士起身说道，阴差来了。只见一小吏带一郎中前来拜见。对张公说道。前番，永平王外出狩猎，射出了很多箭矢，你因走得的太快，不幸中箭，等结束时，我们才发现丢了一根。本不知在何处，直到接了城隍的文书，才知道那只箭不幸射中了你。永平王听说后，心中十分自责，令我前来向你致歉，并带来郎中为你取箭。希望你能谅解他的无心之过。张公那敢相信这样的事情出现在眼前，只得连连称是。那郎中上前取箭，张公及家人还是不能看见箭的模样，只觉得一阵刺痛。那郎中便说好了。两人遂向张公拜别。并言道，永平王说，阴阳物不尽同，并没有什么可以给你作为补偿的，但是这欠下你的债，因缘到的时候，便会归还。说罢便消失不见了。
张公自此后头痛再也没有犯过，过了十几年，他有一次喝醉后从很高的悬崖跌落，以为自己会死，结果在摔在涯底昏睡了一觉，第二天起来才发现，自己一身根本没受一点伤痕。张公说，这应该便是永平王还了自己的这段因缘吧。