关灯
护眼
第140章 同声翻译
上一章 书架 目录 存书签 下一章
    李雅琪听了朋友的话也是长出了一口气。

    “晚上我开会的时候问一下,再告诉你那个朋友是谁吧。”

    朋友的话,让李雅琪吃了一个定心丸。

    最起码,叶辰介绍的这个朋友很靠谱。

    晚上八点,李雅琪来到了会议室。

    会议室里,李雅琪和两位董事早已经等着。

    看到只有叶辰,李雅琪皱了皱眉头。

    看了一眼腕上的手表,李雅琪问道:“叶辰,你的朋友不会迟到吧。”

    叶辰笑了笑:“当然不会。”

    一名董事皱了皱眉头道:“这个谈判对于我们公司非常重要,叶总你最好还是打电话催一下吧。”

    说话的人叫吴斌,也是公司的一名董事。

    旁边的另一名董事张琪也说道:“就是啊,这么重要的谈判,翻译怎么还没到,太不敬业了。”

    叶辰准备开口:“其实翻译……:

    李雅琪却是冷冷的瞪了那两名董事一眼。

    “你们两个很着急吗?”

    看到李雅琪冰冷的眼神,两名董事立刻老实了。

    吴斌连忙姗姗说道:“不急,我就是怕……”

    “怕什么?既然不急老老实实等着。”李雅琪的预期泛着冰冷。

    叶辰则是一脸无奈,他准备告诉李雅琪其实自己就是那个翻译。

    不过这个时候,叶辰的手机突然响了。

    电话是老妈打来的。

    叶辰说道:“李总,我接个电话。”

    李雅琪点了点头:“嗯,你去吧。”

    叶辰来到了走廊道:“妈,我这正准备开会呢?有什么事情啊。”

    “没什么事情,叶辰,你不是有女朋友了吗?什么时候约家里来,让我和你爸爸看看。”

    叶辰听了道:“等有机会的,好了,我不聊了,先挂了。”

    电话挂断叶辰刚刚回到座位上。

    突然,会议室的门推开,一队人直接走进了会议室。

    为首一人,穿着一身金发,考究的深蓝色西服。

    看到来人,吴斌的脸色顿时难看起来。

    来的人不是别人,正是今天的谈判对象布鲁斯。

    吴斌看到来人脸色立刻变了。

    布鲁斯不是说晚上八点半来吗?怎么提前了十分钟到了。

    张琪则是皱了皱眉头:“外宾已经来了,可是叶辰请的翻译却没有来,如果谈判失败叶辰必须要负责。”

    李雅琪也皱了皱眉头。

    她瞪了一眼秘书。

    秘书负责在门口迎接客人的。

    可是客人提前到了,却没有及时通知她。

    其实秘书也很委屈,谁都没想到,这个布鲁斯竟然提前到了。

    而且,秘书本来想打电话的。

    可是布鲁斯偏偏说要给李雅琪一个惊喜。

    结果就造成了现在的尴尬局面。

    李雅琪看了一眼叶辰。

    现在翻译还没有到,只能她先撑场子了。

    “布鲁斯您好。”李雅琪先用英语问候了一句。

    布鲁斯也是微笑用蹩脚的英语说道:“你好,美丽的雅琪小姐。”

    随后,布鲁斯就开始说法语了。

    布鲁斯的英语很差,所以说的都是发语。

    可是现场所有人都不懂法语。

    现场气氛非常尴尬。

    吴斌的脸色更加难看。

    张琪也是狠狠的瞪着叶辰。

    李雅琪也是微微皱眉,心里思索着怎么解决问题。

    毕竟,这可是大事故,一旦谈判失败,叶辰肯定会被追责的。

    布鲁斯说完之后,停顿了一下,显然是等着人翻译。

    现场顿时一静。

    特别是中方人员,脸色都很难看。

    因为在场的人都不懂法语。

    就在这时候,叶辰说话了。

    他脸上带着灿烂的微笑说道:“布鲁斯先生,很高兴能够和贵公司合作,李雅琪小姐对于我们的梅森品牌一直很青睐,希望这次能够和布鲁斯先生继续大力合作。”

    叶辰说的是流利的法语。

    现场众人全都傻了。

    特别是吴斌和张琪脸上写满了震惊。

    李雅琪清冷的脸上,也是露出了一抹难以置信。

    这怎么可能?

    叶辰竟然会说法语。

    甚至很多人怀疑,叶辰是在装的。

    不过下一秒,布鲁斯的眼神中也露出了惊愕的表情。

    “天啊,叶辰先生,您是我见过法语说的最地道的华国人。”

    叶辰也是非常有礼貌的说道:“谢谢布鲁斯先生的肯定,您也是我见过最绅士的法国男人。”

    布鲁斯笑了笑:“哈哈很叶先生聊天很舒服。”

    两个人有说有笑,像是多年没见面的老朋友。

    吴斌已经完全傻了。

    张琪的脸上也露出了怪异的目光。

    李雅琪看着自己男人,脸上写满了骄傲。

    她这一刻终于反应了过来。

    叶辰说的翻译,竟然就是他自己。

    “李总,我们开始谈判吧。”叶辰笑着道。

    李雅琪这才缓过神来:“布鲁斯先生,欢迎你来华国,更谢谢您对我们公司的认可。”

    说着,李雅琪打开了幻灯片,然后介绍道:“我们这次主打的服装样式,是中西结果,既有东方的韵味,有带着西方古典文化……”

    李雅琪一边说着,叶辰一边在一旁做着流利的翻译。

    几乎做到了同步。

    布鲁斯笑了笑道:“没有问题,我一直喜欢神秘的东方,两者的结合我相信一定能撞击出艺术的火花。”

    此时,吴斌和张琪彼此看了一眼。

    显然他们真的被叶辰的翻译水平惊到了。

    不过李雅琪却不以为然。

    她的男人连机甲都能做了,当翻译兼职就是小菜一碟了。

    因为叶辰的流利翻译,谈判的气氛非常融洽。

    布鲁斯继续说道:“我最喜欢的是卡尔特,多尼先生的服装设计,他的设计非常浪漫。”

    叶辰如实翻译。

    不过这一次,中方的代表懵逼了。

    吴斌尴尬的小声问道:“这卡尔特是什么鬼?”

    一旁张琪也是一脸懵逼。

    李雅琪也是非常尴尬。

    布鲁斯说的人他们都不认识。

    李雅琪看了一眼叶辰,用高跟鞋轻轻的踢了他一下。

    叶辰笑了笑道:“卡尔特,多尼先生有一款东西结合的服装,就是把东方的神秘和法国的浪漫融合在一起,我记得那件衣服应该叫做东方神韵吧,当年可是获得了世界服装设计一等奖呢。”

    李雅琪看着叶辰,眼神里都是崇拜。

    不愧我的男人,什么都懂。


目录 存书签 上一章 下一章
随便看看: 至尊黑医:逆天狂妃,榻上战独立主神重生豪门之霸宠娇妻绝世神技旷世神婿闪婚诱爱:靳少宠妻无度腹黑大神,下嘴请留情末世之云顶召唤师极品透视逆流激荡年华我在忍界搞绿化亿万盛宠:黎少的新婚娇妻墨聿寒谢梵音小说免费阅读最新人形扳机降魔小郎中惊异剧本杀夏宇秦思思战神奶爸狼王萧战苏沐秋疯了吧,你管这叫实习律师小师妹生来反骨,女主掉坑她埋土