袁术在寿春，大摆筵席，庆贺纪灵打退了刘备。
有人来报“怀义校尉，孙策征庐江太守陆康，得胜而回。”
袁术呼唤孙策前去见他，孙策来到堂下跪拜与袁术。袁术问劳完毕之后，便令孙策侍坐饮宴。
原来孙策自父丧之后，退居江南，礼贤下士。
后因陶谦与孙策舅舅丹阳太守吴景不和，孙策无奈只能将家人迁移到了曲阿，自己却投靠了袁术。
袁术十分喜欢孙策，经常说道：“若是我的儿子能跟孙郎一般，此生无憾了。”
随即任命孙策为怀义校尉，领兵攻打泾县祖郎，得胜而归。袁术见孙策勇猛，便让孙策再攻庐江太守陆康，孙策今日又一次得胜而回。
当日筵会散去之后，孙策回到了营寨。
孙策见袁术在宴席间很是狂傲，心中很是郁闷，于是出来看月亮。
对明月诉苦道：父亲你当年傲世诸侯，何等英雄，不想不孝子竟然沦落至此，寄人篱下，饱受羞辱。
忽见一人自外而入，大笑道：“伯符何故如此？尊父在时，也曾经多次向我问策略。你今日有不决之事，何不问我，而在这里失声痛哭呢？”
孙策一看，原来是丹阳故鄣人，姓朱，名治，字君理，孙坚旧部从事官。
孙策停止哭泣后说道：“只恨我无法继承先父之志，沦落到寄人篱下的地步。”
朱治听完后说道：“伯符何不告知袁公路，借兵往江东，以救吴景为名，实则成就大业，与其在这里坐困愁城，何不回到江东，大展宏图？”
正商议间，一人忽然说道：“你们好大的胆子，竟然在这里图谋我家主公，你们所谋之事我已全部知晓。吾手下有精兵百余人，可以助伯符一臂之力。”
孙策一看，原来是袁术谋士，汝南细阳人，姓吕，名范，字子衡。
孙策闻言大喜，于是请吕范共同商议。
吕范说道：“只恐袁公路不肯借兵啊。”
吕范继续说道“袁术收留你，固然是看中你的才干，可是他更加看中的是你手中的传国玉玺呀！”
孙策说道：“玉玺虽然是先父遗物，可它也是国之重器，日后也应当归还朝廷。今日也只能将玉玺质押于袁公路，从而借得兵马，助我重新返回江东，如此先父在天之灵定然也不会怪罪与我的。”
吕范说道：“袁公路想要这个东西已经很久了。以此物为质押，袁术必然借兵。”
当天夜里三人计议已定。
次日，孙策前去见袁术，哭着向袁术说道：“父仇不能报，今舅舅吴景，又为扬州刺史刘繇所逼迫。
策老母家小，皆在曲阿，必将被害。策请借雄兵数千，承欢于慈母膝下并为恩公夺取荆襄之地。恐恩公不信，今有先父遗留之传国玉玺，质押于恩公。”
袁术听到有玉玺，赶紧让人取来观看，看完真假后，大喜之下说道：“玉玺乃是朝廷之物，放在我这里也好，我表你为折冲校尉，殄寇将军，借你精兵三千，良马五百，早去早回吧。”
孙策拜谢而去，随即统领领军马，带领朱治、吕范、旧将程普、黄盖、韩当等，择日起兵。
于是公元196年即建安元年二十一岁的孙策以手中玉玺换取三千兵马，横渡长江威逼南郡，从此展开了孙氏父子称雄江东的帷幕。
孙策行军至历阳，见一军来到。当先一人，姿质风流，仪容秀丽，那人见了孙策之后，赶紧下马便向孙策行礼。
孙策一看，原来是自己的发小，庐江舒城人，姓周，名瑜，字公瑾。
当年孙坚讨伐董卓之时，全家移居舒城，周瑜与孙策同年，交情甚密，因此成为了好友。
孙策比周瑜年长两个月，于是周瑜将孙策当成了大哥。周瑜的叔叔周尚如今是丹阳太守，这次本来是走亲戚的，没想到半路上与周瑜相遇。
于是周瑜和孙策在一旁坐下之后促膝长谈，周瑜向孙策推荐了江东二张。
孙策亲自去请二人出山，随即领兵攻打刘繇。
由于此时刘繇身边没有了太史慈，周泰蒋钦等人了，因此孙策也是没费多少力气就攻下了曲阿。
随即领兵攻打吴郡严白虎收取下嘉兴吴郡等三座城池。严白虎战败后投靠了王朗，随后孙策大军也到了会稽了。
一番大战之后，孙策顺利拿下了三郡之地，随即一面安民，一面派使者向袁术拿回玉玺。
不料袁术听到孙策的要求后大怒，大骂孙策忘恩负义。
随即也不管孙策的叫喊，决定先攻下小沛，杀掉刘备。
然后再跟孙策算账。
于是袁术下令由纪灵领兵五万攻打小沛，同时送了吕布二十万粮饷，希望吕布可以按兵不动。
不想吕布答应得好好的，随即领兵到两军阵前邀请刘备纪灵前来，随后约定辕门射戟，若是射中，则两家罢兵，射不中则两家准备兵马进行厮杀。
纪灵不以为意的答应了，他以为这么远的距离，吕布肯定射不中，不料打脸的事情发生了。
吕布张弓搭箭，一箭射出之时，箭无虚发，正好射中戟上小枝。
纪灵只能实现诺言，从小沛退兵。