“那就从我们走入菲尔德庄园开始讲起。”福尔摩斯调整了一个姿势，目光沉如水，“男仆鲁伯特，有着明显的德文郡口音，裤腿边有木屑，庄园上所有的重活都是他在做。然后我们便来到了菲尔德的卧室，床单不是新换的，上面还有着睡过的褶皱，也没有应该出现喷溅的血迹。他不是在卧室被谋杀。”
“难怪，那种伤口血迹会很多。”华生想到一开始看见的那张干净的大床，“那菲尔德子爵的遗容也是被整理过？”
“是的，菲尔德是在花园里被弓箭杀死，玫瑰花圃木栅栏从左往右数第一个，上面沾了一小块血迹。”福尔摩斯脸上一点也没有推出整个案情的得意，仿佛那件案子他只是个旁观者。
“凶手是男仆？可是他和菲尔德子爵没有仇恨吧。”寄秋眼神有些迷茫，她脑子里现在乱得很，“福尔摩斯先生，您说比利.鲁伯特有德文郡口音，索菲亚也有德文郡口音，那您的意思是，他们之间是老早就认识的。可是据我所知，比利和索菲亚是进了菲尔德庄园之后才相识的。”
“他衣领的针脚是双面缝制，都是缝了两针再盖上一针，跟索菲亚睡裙上的针脚如出一辙。我在询问索菲亚的过程中发现，她的手帕，披肩上的针脚都是一样的，也就是说，鲁伯特身上这一身都是她的杰作。”
“我竟然......没有发现。男仆是一年前来到菲尔德庄园，按照时间来看，索菲亚不可能大胆的给鲁伯特做衣服。”寄秋不可思议地望了他一眼，“您就是从这一点推断出鲁伯特和索菲亚早就相识了！？”
“万一......我是说，热恋的年轻人，做出一些大胆的事情，也不是不可能的。”华生抬了抬帽檐。
“不，华生先生。索菲亚是一个很保守的姑娘，她的卧室里没有光鲜亮丽的首饰，衣架上唯二的两顶帽子都是深棕色，你想想房间里沉闷的摆设。”寄秋坚定地摇了摇头，这一点她进入索菲亚的卧室就看出来了。
“还有莱斯利太太，她是菲尔德夫人未婚时的贴身侍女，在菲尔德夫人死后，她却做了最辛苦的厨娘，过于卖力的演技反而弄巧成拙。”
“您说了这么多，到底谁是凶手啊？我怎么觉得所有人都像是凶手。”寄秋紧盯着福尔摩斯，她的心提了起来，“虽然一开始我推断凶手是莱斯利太太，但好像不是那么一回事。”
“加里小姐，你的感觉比你的推断准多了。”福尔摩斯漫不经心地看了她一眼。
“等等，福尔摩斯。你的意思是，整个庄园的人都参与了这场谋杀！”华生忍不住拔高声音，引起了邻座老绅士不满的眼神，他尴尬地朝老绅士道歉，转而目光炯炯地看着自己的好友，“天哪，这也太可怕了。”
“所以，最后动手的是园丁。”寄秋脑海里的线索都串起来了。
“加里小姐，你是怎么知道的？”华生的好奇心被勾的老高。
“因为我见到老亨利，他当初手里拿着修剪灌木的剪刀，他是用手攥着的，他左手手掌心关节处起了很厚的茧子，右手食指中指有老茧，这是因为他左手持弓右手拉弦导致。看样子，老亨利退役后，当了猎人，最后才来到菲尔德庄园当园丁。”寄秋冷静地说出自己的分析，抽丝剥茧，真相似乎逐渐明朗，“冷兵器对他来说很容易。”
“加里，你真的是我生平见过最聪明的一位小姐。”华生赞叹道。
寄秋被这么真诚直白地夸奖有些不好意思，但她知道，自己不过是站在巨人的肩膀上，真正聪明的女士还在后面呢，那可是福尔摩斯都尊敬的女人。
“福尔摩斯先生，我想起来了，那首童谣，谁杀死了知更鸟，园丁老亨利是麻雀，那么剩下的苍蝇、鱼、甲虫、猫头鹰就指的是剩下四位佣人。牧师就是查案的警探们。”寄秋知道了大部分东西之后，心里不是那么堵了，“我是不是可以大胆假设，宝琳和席非就是菲尔德小姐和乔治.哈里斯？”
“宝琳和席非又是什么？”华生一脸懵圈，寄秋把莱斯利太太那里得到的童谣给他念了一遍。
“可喜可贺。”福尔摩斯微笑的鼓了两下手掌。
得到肯定，寄秋描述的越来越流利，“乔治.哈里斯的死跟菲尔德子爵有很大的关系，菲尔德子爵的死跟哈里斯也有很大的关系。所以您才让苏格兰场去调查乔治.哈里斯？”
“你现在推理是正确的。就让我们等待调查结果出来吧。”福尔摩斯把目光移向窗外，“希望苏格兰场那帮蠢货不要再认为是鬼魂杀人了。”
“先生，他们应该没有这么蠢......”寄秋弱弱地反驳道。
然而当三天后，葛莱森警长上门的时候，还是让寄秋打脸了。
“福尔摩斯，我按照你的要求查了乔治.哈里斯。这个年轻的小伙子当初站在阳台上没有站稳，从三楼阳台上跌下去，脑袋先落地摔死。他的父母坚定地认为是菲尔德子爵把哈里斯推下去。半年后哈里斯父母受不了儿子去世的打击，郁郁寡欢也去了天堂，还剩下一个十岁的妹妹，死后被远房的叔叔收养，现在没有音讯。”葛莱森掏出调查的报告，“我的属下都在说，是哈里斯化身叫童谣的鬼魂，先是杀死了菲尔德小姐，现在又杀死了菲尔德子爵。”
“你们想象力要是跟你们办案的能力成正比就好了。”福尔摩斯似乎被愉悦到了，忍不住勾起嘴角。
就在这样，寄秋还是跟着福尔摩斯他们再次造访了菲尔德庄园，并且让她和华生把庄园里剩下的佣人都叫到客厅里。
“各位女士们，先生们。想必你们也在好奇是谁杀了你们主人。”福尔摩斯自信地站在人群中，把玩着手中的烟斗。
在所有人神色各异的表情下，他再次开口，“那么我来讲一个故事，麻雀用弓箭杀死了知更鸟，苍蝇看着知更鸟被杀死，叫来了鱼，鱼等待着知更鸟的血液凝固，苍蝇抬着知更鸟放到了他休息的卧室里，甲虫给他换上了睡衣，整理了遗容，若无其事的走出去，这是第一步。”
福尔摩斯无视老亨利汗淋漓的脸色，索菲亚肩膀忍不住抖了一下，莱斯利太太骨碌碌转了一下眼珠，比利面无表情，他接着说下去，“麻雀引导着牧师去询问鱼，鱼创造了一个不存在的鬼魂，妄图完成这个谎言，甚至还让苍蝇去试探小牧师。但是他们还是有太多的漏洞，花园栅栏上还残留着知更鸟的血，鱼手上的温度让一位小牧师发现了漏洞。”
“您的故事讲的很好听，福尔摩斯先生。”老亨利似乎卸下所有力道，叹了一口气。
莱斯利太太脸色沉静，“福尔摩斯先生，您是否愿意听听我们的故事？”
索菲亚似乎想阻止，但莱斯利太太轻轻摇头。
福尔摩斯点了一下头，示意她说下去。
“有一对相互爱慕的年轻人，即使身份差距很大，但他们依然相爱。这件事让女孩的父亲知道了，女孩的父亲因为嫉妒，杀死了那个年轻人。”莱斯利太太面无表情，眼神有些放空。
“嫉妒？”寄秋惊恐地睁大眼睛，真相远远比她想的要难以接受。
“是的，嫉妒。”莱斯利太太抿了一下嘴唇，“女孩郁郁寡欢，在自己卧室悬挂了一根麻绳，离开了这个泥淖。我的故事讲完了。”
客厅静的仿佛一根绣花针落地的声音都能听到，华生已经被惊吓的表情凝固，福尔摩斯不知道什么时候坐在了沙发上，双腿交叠，手放在膝盖上，手指轻叩着膝盖。
比利从人群中站出来，“福尔摩斯先生，我很小的时候父母双亡，叔叔和婶婶经常虐待我，没让我吃饱过。是乔治把我领回家，他不仅仅分享给了我可口的饭菜，他还给了我一个家。我知道我所做的事情是法律无法容忍的，但我并不后悔。”
“比利......”索菲亚忍不住握住比利的手。
“索菲亚，索菲亚.哈里斯。”寄秋脑海中最后一环终于串上了，整个案件水落石出。莱斯利太太对主人的忠诚，仅仅是对菲尔德夫人，菲尔德夫人去世之后，她所向着的人变成了菲尔德小姐。比利是因为乔治.哈里斯给予的温暖，索菲亚是乔治.哈里斯的妹妹，那么老亨利呢？
“我是因大腿被子弹打中退役的，刚回到伦敦，领的救助金就被人骗走了，身无分文的我被旅馆老板赶出去，我不得不拖着受伤的腿去乞讨，那时候我遇见了威尔逊小姐，她把身上的钱给了我，又帮我垫付了医药费。我才能养好伤重新找到生计。”老亨利重重叹了一口气。
“你们为什么等到这个时候才动手呢？”寄秋有些不解，按照整个庄园都是他们自己人，为啥等了那么久才施行这个计划。