这是一个很普通的酒吧，架子上的电视机中，传来了解说员的声音，比赛已经进行到白热化阶段，这从解说员的机关枪一样的语速中可以感觉到。
“ac米兰的反击，西多夫，他继续带球，吸引了巴塞罗那球员的注意力——传球啦——皮尔洛——伟大的传球——噢噢噢噢噢噢，张扬！张扬！他接到了足球——单刀啦！他扣球……被绊倒啦——点球！点球！！点球！——！！！毫——无——争——议——的点球！！”
“主裁判的哨音响起，他跑来了，指向了点球点，果然指向了点球点！”
“不过，他并没有向巴尔德斯出示红牌，甚至连黄牌也没有，张扬爬起来了，他在向主裁判海耶里斯进行交涉，这是在要牌，很显然，张扬在为巴尔德斯申请红牌，不过，主裁判似乎并没有出牌的意思——不不不！他出牌了，他向抗议的张扬出示了一张黄牌！真见鬼！巴尔德斯的动作，绝对至少够得上一张黄牌，海耶里斯虽然判罚了点球，却向抗议的张扬出示了一张黄牌。”
张扬相当的不爽，自己本可以抹过门将直接得分的，却被巴尔德斯粗暴的放倒，虽然主裁判判罚了点球，但是，张扬不是球队的第一点球手，他也不会主动去抢点球，就这样少了一个进球，真不爽啊！
而且，直接将皮球打进去，一劳永逸，点球的话，还是有风险的。
此外，最让张扬不爽的是，巴尔德斯的犯规动作，这绝逼是一张红牌的动作！主裁判居然没有任何表示。只是判罚点球了事。
看到海耶里斯向张扬出示了黄牌，场边的安切洛蒂暴跳如雷，这回倒不是生张扬的气，而是因为主裁判海耶里斯的判罚而愤怒，你没有给巴尔德斯红牌甚至连黄牌也没给，这也就罢了，还向我们抗议的球员出示黄牌，这过分了啊！
张扬脸色不善的被皮尔洛拉走了，皮尔洛怕张扬的倔脾气上来了，万一再继续吃牌，那就糟糕了。
卡卡站在了点球点。他和皮尔洛是ac米兰的两个点球手，虽然皮尔洛是第一点球手，不过，这一次，卡卡主动请求主罚。
皮尔洛就让给了卡卡，他知道，这不是卡卡要抢点球，而是卡卡对于这个点球更加有信心。这个点球很关键，压力自然也不小。
镜头给了诺坎普球场的看台上的巴塞罗那球迷特写，不少巴塞罗那的球迷已经绝望了，因为，ac米兰如果将这个点球罚进去的话，米兰就二比一领先巴塞罗那了，总比分则是六比三领先，巴塞罗那要想要晋级的话，必须在剩下的比赛时间里，打进去三个球！这几乎是不可能完成的任务。
而在媒体席上，一些加泰罗尼亚的记者，则在对张扬大为不满，很显然，张扬刚才在向主裁判海耶里斯向巴尔德斯申请红牌的行为很不爽，怎么地？要斩尽杀绝？都给点球了，还想怎么样？
“太过分了！”
“没错，这小子太坏了。”
听到加泰罗尼亚人的这番话，意大利记者忍不住了，泥煤啊，这算是得了便宜不卖乖吗？
“你们敢说，巴尔德斯的犯规动作，够不上一张红牌？”《米兰体育报》记者法比奥.里卡里反问。
那两个正在义愤填膺的《每日体育报》记者，抬眼看了法比奥.里卡里一眼，脸色立刻变得异常的难看，好像是受到了莫大的羞辱一般，其中一个人跳起来，大声说，“主裁判没掏牌，就说明巴尔德斯的动作不算大，弄不好这是你们的张在假摔呢？”
“你说什么？”另外一个意大利记者怒了，“你敢再说一遍。”
看到这边的动静，有其他的同行过来劝阻，将他们分开了。不过，意大利记者和他们的加泰罗尼亚同行之间的怨念似乎更大了，在赛后，法比奥.里卡里将媒体席上发生的这件事报道出来，引得意大利球迷对于西班牙人一阵声讨。
“卡卡站在了罚球点，他来主罚这个点球，现在是他和巴尔德斯单挑的时候，这个球要是进了的话，ac米兰将——海耶里斯吹响哨子——卡卡——助跑——卡卡——射门——球——进——啦！卡卡！卡卡！卡卡！卡卡！卡卡！他骗过了巴尔德斯将点球罚进去！二比一！ac米兰将比分反超——现在，总比分上，他们六比三领先巴塞罗那！四强的门票几乎到手！”
“goooooooooooooooooooaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaal——kaka——goooooooooooooooooooooaaaaaaaaaaaaaaal！”
电视机中传来了解说员兴奋的吼叫。
在电视机前比他更兴奋的是ac米兰的球迷们，那些去不了现场看球的人，只能选择到人多的酒吧中一起看球，他们真幸运，在上半场比赛临近结束的时候看到了这激动人心的一幕。
“万岁！我们是冠军！”
“干得漂亮！！”
“卡卡，我***爱你！”
“张！我***爱死你了——”
“喔喔喔——你要向他们求婚吗？”
“我要是女人，我就嫁给他们两个！！”
“啊哈哈哈哈……张一个人就能让你欲死欲仙！”
这样的场景出现在所有ac米兰球迷聚集的酒吧中，ac米兰是客场作战，远征巴塞罗那，只有几千ac米兰的球迷选择了远征伊比利亚半岛，大多数球迷还是留在了米兰，他们在各个酒吧里，看球，为球队欢呼，加油，呐喊。
此时，创造点球的张扬，以及罚进点球的卡卡，成为了球迷们口中提及次数最多的英雄！
“啤酒！更多的啤酒！在这样的时刻，怎么能够没有酒呢？”
“干杯！为了四强！”
“干杯！为了最后的冠军！”
早就没人去看电视，去听解说了。现在大家的心思都在大口大口喝酒，大声宣布胜利和兴奋上。
在诺坎普的大雨中，ac米兰人的疯狂庆祝终于被主裁判海耶里斯强行干涉中止了。上半场比赛还没有结束。巴塞罗那还有进攻扳平比分的机会，让ac米兰地球员们再这么肆无忌惮的庆祝下去，一定会遭到巴塞罗那球员们愤怒的投诉，说他们借机拖延比赛时间。
就在ac米兰的球员们重新回到球场上的时候，第四官员也站在了场边，他高高举起电子公告牌，上面打出的数字就是本场比赛上半场的补时——一分钟！
在中场休息之前，巴塞罗那人只有一两分钟的比赛时间了。
一两分钟的比赛时间，能做什么？
巴塞罗那中圈开球。
埃托奥将足球踢给了梅西，后者带球突破，过掉了安布罗西尼，他还要继续过人，这一次，足球被铲出了边线，梅西也摔倒在地。