天色完全黑了下来，开了一天车的布鲁斯，有些精神涣散，他现在只想回到那个出租屋里好好睡一觉，但事实证明，在哥谭，每一天都不会有好事。
他刚回家坐到沙发上，就听见门外传来响动，有人「砰砰砰」的拍门，布鲁斯警惕地来到门边，听着外面的动静。
没多一会，一个男人的声音传来：「开门！快点开门！我是房东，快开门！」
布鲁斯丝毫没有上前开门的意思，但是很快，门就被从外面打开了，而且不是暴力破拆的，而是用钥匙打开的。
外面站着一个脸色阴沉的男人，他打量了布鲁斯一下，说：「你是谁？原来的租客呢？」
「我是赛琳娜的男朋友……」
「我不管你们是什么关系，我的房子只租给信得过的人，陌生人给我滚出去！」房东大声说。
「但是租金没有到期……」
「我不管什么租金！」房东提高声调说：「我租给谁，谁就能住，我没租的人，赶紧给我滚出去！」
布鲁斯看出来了，房东其实就是想收回房子，然后再租出去，收两份租金，面对这样蛮横无理的人，他也不打算讲道理了，他直接举起了手里的枪。
房东盯着他说：」别以为只有你有枪，这里的规矩没人能破坏，如果你不赶快离开，就给我等着吧。」
说完，他转身就走，布鲁斯站在门边看着他，有种不好的预感。
回到房间，劳累了一天的布鲁斯，困意朦胧，他刚刚要睡过去，就听见房间内有细微的响动。
他在一瞬间就清醒了过来，摸向身旁的那把枪，拿着枪来到了客厅，发现有人正在翻窗户，他凝神一看，是之前见到的那个醉鬼。
他蹑手蹑脚的在沙发上翻找，布鲁斯的枪管顶到他的头上的时候，他才慌忙着躲开，他嘴里含糊不清的嘟囔着，但因为酒精的作用，根本说不出一句完整的话。
布鲁斯用枪指着他，让他屁股尿流的跑出了门，然后，布鲁斯才放下了枪，准备回去接着休息。
但没过多一会，外面又传来了响声，布鲁斯不得不又起来，然后他发现，是另一个小偷。
再次把那个小偷赶跑，布鲁斯知道，他已经被盯上了，或许是那个房东散布了消息，告诉他们这里有一个有钱的陌生人，在这一晚上的时间里，布鲁斯被小偷光顾了四次。
阳台的门带锁，但是根本防不住这些小偷，这里，毕竟只是一间贫民窟的公寓，不是装备完善的蝙蝠洞，没有提前准备，蝙蝠侠也只能来一个打一个，没有太好的预防手段。
布鲁斯不得不在客厅的沙发上睡了一夜，早上起来的时候，他发现，自己的脖子扭了，他怀里抱着的不是柔软的被子，而是那把枪，而且他知道，昨天晚上他至少又吓退了两个小偷。
….
起床之后，布鲁斯打算先下楼买个热狗凑合一下，而在下楼的楼梯间里，他遇到了那个亚裔女人，胖胖的夫人压低声音对他说：「你还是快走吧，赫夫已经放出了消息，他不会制止附近的小偷进入你的房间……」
在这位亚裔夫人的解释下，布鲁斯才知道，这套公寓不是一个人所有，而是某个黑帮的中层成员联合买下了这栋楼，然后每人划分一个片区，可以决定要把这里的房间租给谁。
同时，他们会警告周围的小偷，不要来这里光顾，否则就会遭到黑帮的驱逐，但如果他们遇上难缠的租客，他们也会特意要求小偷来骚扰，直到让那个人受不了搬家为止。
一般来说，房东是不会出现，租期未到就把租客赶出去，重复收租金的事的，因为这样的话，可能会得罪租客所在的黑帮，也有可能会伤害自己的信誉，让
别人不会再选择自己所在的这个区域租房。
但是，在租房之前，他们也会讲明，不允许换租客，也不允许二次出租，因为如果允许的话，很难判定后来的人是否安全，要是引进来一个爆炸狂，整栋楼的人都要一起倒霉。
房东不知道布鲁斯是谁，也不知道他的外表之下是否隐藏着危险的灵魂，为了不让自己、自己的租客和自己的楼一起倒楣，所以，他声称不再对这个房间的租客提供庇护，还特意说了布鲁斯是个有钱人。
这就导致，在接下来的两天里，无数的小偷不停的光顾这一间房，布鲁斯白天工作了一天，晚上还要防小偷。
而且，他只有一个人，小偷有无数个，哪怕他们不进来，只是在外面敲窗，也足够让布鲁斯一夜睡不着觉了。
而且，布鲁斯发现房东正在逐渐失去耐心，最后来的几个人，每个人都带着一把长枪，要不是布鲁斯的反应快，先拿枪指着他们，他可能就要遭殃了。
布鲁斯发现他已经没法在这里待下去了，于是，他也不打算继续跟房东纠缠。
这就是所谓的强龙不压地头蛇，他就算能打败一个房东，也打败不了这里所有的房东，更打败不了房东所在的黑帮。
更重要的是，就算他能把这些人全都打败，那这里的租户怎么办？没了房东和黑帮的庇护，这些人就别想安生了。
布鲁斯决定离开，可他不知道要去哪里租房，还好，他在东区混了这么多天，也算是有了一点头绪，他找到了之前打工的餐厅的领班，想请他帮忙介绍。
那个领班倒是很看好布鲁斯，但是关于这事，他也摇了摇头，他说：「在东区租房，必须得有熟人介绍，不然哪一个房东也不会放心你住进去。」
「要是你住进了他的房子之后乱杀人、搞爆炸，或者做那些违规的生意，那他和他头上的黑帮可能都要倒霉，没人介绍的话，你可能只能去罐头区凑合了。」
….
「罐头区？那是哪里？」布鲁斯问道。
领班伸手一指，说：「顺着这，再往外走3公里左右吧，你能看到一个垃圾场，在垃圾场的南边，就是靠海的那一边，你能看到一大堆用铁皮搭起来的房子，那就是罐头区。」
「那里的人会捡城里不要的建筑废材，比如说砖头铁皮什么的，给自己搭房子，远远看上去就像是罐头，所以就叫罐头区。」
领班叹了口气说：「我劝你，还是不要到那里去，很多人进了那里，就出不来了。」
「出不来？为什么？」布鲁斯问道。
领班摇了摇头，没有再说话，但布鲁斯却决定去这个罐头区看一看，因为领班的描述，让他想起了之前的那个小女孩所住的地方。