窗外的鸟鸣婉转入耳，阳光一点一点从床尾挪向床头，邱月明颤动着长睫，逐渐苏醒。
肩上的疼痛让她微微呻/吟了一声，诺伯放下报纸，从椅子上向她投来目光。
他原想起身去帮一下她，可又想到中国人保守的习惯，然后询问道：“需要让保姆来吗？”
“这是哪里？”
“我的朋友奥利弗的别居，他因为生意的事情去北方了，所以我把你先带到这了。”
邱月明揉了揉昏沉的脑袋，终于想起了那位奥利弗先生是谁。
“你怎么回来了？”对于诺伯的出现，是邱月明意想不到的。
“不欢迎我回来吗？”
“不是，只是，没想到而已。”尤其在这样狼狈的情况下见面。
她调整姿势想坐起身，然而伤口的扯动让她吸了一口气。
“我让保姆过来吧。”
“不用，我自己可以。”
在某些方面，邱月明时常有些倔强的坚强，虽然这种倔强与坚强在之前带给诺伯的回忆并不美好，但他也从不否认发自内心的赞赏。
当邱月明调整了舒适的坐姿后，才发现桌上还有一颗明晃晃的弹头。
“你帮我找的医生？谢谢。”
“不用谢我，庆幸你自己的好运吧，这颗子弹打得不深，要不然你的胳膊可就要完了。”诺伯来到桌边拿起那颗子弹端详道。
“对了，日本人为什么要抓你？”
“他们不是要抓我，是在抓查理。一个从南京逃出的美国记者，他的手上有日军大屠杀的胶卷，而日本人为了毁灭证据，所以要抓住他。”
“然后你就引开了宪兵队，而那个美国人自己逃了？”
“是我让他跑的，他应该去领事馆把胶卷公布出来，至于我，本就是一个无足轻重的人，就算被日本人抓住了，也不会有什么影响的。”邱月明笑了一下，但在诺伯看来却有些伤感。
他知道眼前这个女孩和从前有些不太一样了，但他说不出来是怎样一种变化，直到后来他从一些上海朋友的口中得知了百乐门是什么样的地方，交际花又是什么，他的心里突然有种说不出的惋惜与哀伤。也许在他认为，所有美好的东西都值得被妥善呵护，就像他第一次在马路边见到的那个女学生，无助又带着不谙世事的美好。
“nichtjederistperfekt,abereinzigartig没有谁是完美的，但她——”诺伯说，“一定是独一无二的。”
他的目光明亮，如外面的阳光，碧色的瞳孔像山涧又像原野，邱月明一时愣楞地说不出来话，许久，她收回目光，按捺下心里那因感动而微微起伏的波动。
“这里也是被打的吗？”诺伯的手指点了一下邱月明的唇角，那还是松田理惠子的巴掌留下的，口子不大，结了痂，不细看也难以发觉。
“嗯，那天晚上她去我大哥家搜胶卷，没找到，气急了便出手，总之这些都过去了，现在没事了。”她朝诺伯轻松道。
“对了，那把枪——”
“我拿回来了。”
“对不起。”邱月明低下头，“我真笨，开枪也不会，还把枪弄掉了，那你是不是被他们发现了？”
“我们在中国的事情日方不可能什么都不知道，他们的情报部门一向很出色，只是没有确凿的证据，不过经过这次上海战役，日方再是怀疑也该确信了，所以和你本就没有多大关系，我只是不想让枪支经他们的手交给柏林，毕竟如果柏林真的问下来，遗失枪支的罪名确实不好解释。”
“对不起。”邱月明还是道歉道。
“没什么，最近你在这里好好休息吧。”
“这里，不太好吧？”
“这里目前是最安全的，宪兵队的人不会过来。”诺伯说，德国的领事范围内，日本人还是会有所忌惮。
邱月明也明白这点，但是她更明白她不属于这里，查理的事情已经解决，她总是要回百乐门的，况且这消失的一天一夜，大太太见不着她也该着急了。
“还是不了，上校先生你经过上海应该也是有公务在身的，我不该麻烦你，还是回去吧。况且百乐门里人际错综复杂，各行各业各国都有，日本人就算对我起了疑心，只要没有借口，他一时半会也不好硬闯拿人吧。”
诺伯见她如此坚持，没有再挽留，他点头道：“好吧，那我送你回去。”
在百乐门下车后，邱月明的身体还很虚弱，杨大太太正因松田理惠子来找过她的事情而心烦，此刻见到一夜未归的邱月明更打算好好责问一番。
只是大太太还未开口，邱月明的身后却走出了一个高挑的欧洲男人，他对大太太礼貌颔首，然后开口道：“这位夫人你好，请恕我的冒昧，方便告诉我邱小姐在你这一天的薪资是多少吗？”
大太太和邱月明都愣了一下，大太太在心里头思忖了片刻，笑道：“这位先生您想说什么？”
“我希望能借用邱小姐一周的时间，可以吗？”
“你是说你想包下邱小姐，是这个意思吗？”
诺伯思考了一下，他对于中国话的理解程度还不高，“如果你要这么理解也可以。”
邱月明惊讶的看着他，他在说什么呀！
“1000美金一天，如果邱小姐愿意我没意见。”大太太知道邱月明的底线，她故意抬高了价位。
1000美金，旁观者吸了口气，就算邱月明是上海滩里有名的交际花，但在旁人看来这个出场费也着实有些高了。
“可以！”诺伯道，“稍后我会让德华银行汇账。”
这回轮到大太太错愕了，但更令她不可思议的是，邱月明居然没有开口拒绝，她陷在震惊中又被诺伯呆呆地带回了车内。
直到车门合上，诺伯才对她以命令的口吻道：“接下来这一周你的时间是属于我的，而我对你只有一个要求，好好休息。明白吗？”
所以只是让她休养伤口？上校先生你为什么刚才不说清楚，想起大太太他们的神色，邱月明再次头大，她此刻都可以猜到谣言能传成什么样了。
而大太太一众人直到诺伯和邱月明离开很久后，还没能缓过来。
“她不是说她有自己的底线，要坚持准则的吗？”大太太不解，问一旁的苏曼曼。
“嗯，对呀。”
“那她为什么……”
“你不知道那个谣传吗？”
“什么谣传？”
“武田一郎的谣传。”