一切发生的太快。
当菲亚特看到莱昂跌跌撞撞也要跟利欧拼个你死我活的架势时，他就已经预感到了这场闹剧的收尾。利欧和莱昂打得不可开交的时候，正好碰到了瓦克场的警察队路过。毫不意外，他们被带到治安厅扣押闹事街头地痞的围场里。
围场建在一个脏乱的死胡同。一面厚实的墙壁，其余三面由数条十英尺高的铁栏杆围成。一条木凳紧贴着墙壁延伸出来一条，利欧和莱昂两个人各自霸占了长凳的一段，背对着彼此。弥漫的紧张感仿佛两人只要一对视就又是一场腥风血雨。
他们的不远处是些喝的烂醉如泥，或者鼻青脸肿的犯事者们，天还没有亮，只有他们两关在这里彻夜未睡。
只有一位身穿制服的治安官埋头整理着刚才两人供词铅笔落纸的沙沙声音，他正站在铁围栏外。写到最后几行时，终于从狭窄的巷口传来了一阵说话的喧闹声。
最先是利欧听到了玛丽的声音。
“利欧！发生了什么事？”玛丽急匆匆从连着围场的那扇窄门走了进来，步子又碎又急，她宽大的裙摆随着急促的脚步和地面发出不小的沙沙声。她透过栏杆，焦急地朝里面望。
“玛丽，我在这里。”利欧说时已经站了起来，很快来到她面前。
玛丽拉开面纱，眼神充满着担心，说：“汤森正在给学生上课，所以我来看看怎么回事。”她的朝那个狭小空间的更里面看去，一个体格更健壮的男人背影，随后又收回视线，落到利欧脸上，问：“是那个人打了你吗？”
利欧回身乜了莱昂一眼，磕磕巴巴道：“不……实际上……”
一位体型圆胖的治安官手臂间夹着一定盔帽走来，中气十足地说：“夫人，恰恰相反。”
玛丽顺着声音回头看去。那位面容憨厚的治安官已经走到了跟前，他穿着双排扣的蓝黑制服，朝玛丽行了个礼，又说：“是眼前的这位先生先出手打人的。”
玛丽立刻扭过头看着利欧，脸上写满了“这么会这样”的疑问。克劳利家的人不会做出有失身份的事，更何况是出手伤人还被逮到了关押地痞流氓的围场里。
治安官安慰道：“不过不用担心，夫人，这种场面在治安厅天天发生，不是什么严重的事，他很快就可以出来了。”说完，他把笨重的铁钥匙别在腰间的制服腰带上，另一只手拿了一打纸笺，递给了玛丽，“您可以看看这个。”
玛丽半信半疑接过文件，在她低头阅读的时候，利欧也凑近栏杆想看清纸上的字。
“莱昂博纳利？”玛丽看着至上的字，念出了上面的名字，然后有些诧异地看着还坐在长凳上埋着头的男人，然后又盯回利欧，问：“那位先生难道是菲亚特的——”
利欧撇撇嘴，不情愿地承认，“是菲亚特的哥哥。”
玛丽很快就接受了这个事实。“谢谢您，治安官先生。”她把文件交还给了他，又说：“我正是受我丈夫的委托，来为利欧克劳利缴纳保释金的。”
利欧高大的身形把玛丽的视线挡住了，她微微斜了斜身体，错开利欧的遮挡，看了一眼还孤零零坐在那里的莱昂，随后又对治安官说：“请问我也可以替莱昂博纳利先生缴纳滞留费吗？”
角落里，莱昂听到了玛丽的话，晃神似的慢慢站起来，但眼睛一直停留在玛丽身上。
还没给他开口的机会，利欧快要把嘴凑到栏杆上了，压低声音劝阻她：“玛丽，你为什么也要给那个家伙发善心？”
玛丽蹙着秀气的细眉，却忍不住想发笑，“他是菲亚特的哥哥，我们应该帮助他。”
忽然，有一个女人的声音闯了进来，“波比！抱歉，我们的火药桶队长给你添麻烦了。”说话的女人走了进来，径直对着那位胖治安官说。她穿着骑巡的裤装，头发挽成了一团，整齐利落地梳在脑后。
“你好啊，瑞文，很高兴见到你。”治安官波比一见到瑞文，心跳加速的脸颊泛红，不小心抖落了手里的纸张。他连忙蹲下来捡，一旁的玛丽也把大裙摆推到身后帮忙捡。
等瑞文走到铁栅栏前时，他们终于收拾好了地上的纸。
瑞文格蕾，骑巡队位数不多的女骑手，既是莱昂的下属，也是队友。
“瑞文，你终于来了，快把我弄出去！”莱昂迅速凑到了栏杆旁。
此时形成了一到有些怪异又心酸的场面，莱昂和利欧两人并列站着，动作都惊人的相似，握着栏杆，眼睁睁看着一栏之隔外面的世界。
波比对瑞文说：“没办法，他们运气不好，瓦克场的治安队正好经过瓦德曼教授家附近，他们动粗的动静不小。”
与于瑞文简单的相互点头示意之后，玛丽有些好奇，她问瑞文：“格蕾小姐，你和博纳利先生为什么会认识这位治安官？”
回答却被莱昂接过来，他对玛丽，也顺便对利欧解释道：“瑞文格蕾和我所在的骑巡队听令于议政厅，而这位治安员，也是我们常打交道的朋友，波比肖，是瓦克场皇家治安局的治安长。”
“好了好了，你会出来的。”瑞文摆了摆手。她的性格直爽，做事不喜欢拖泥带水。
波比在一旁小心地提示，“瑞文，我想我们还是需要公事公办。”
“当然，我知道，波比。”瑞文扫了一眼莱昂，暗指道：“他的学会控制自己得脾气。”随后，她又以歉意的目光看了看利欧，说：“抱歉，先生，给你造成了麻烦。”
莱昂砸了一下栏杆，终于不满地嘟囔了起来，“为什么都认为是我先动手的？”
瑞文揉着额角，说：“莱昂，快别在这里丢人现眼了。”随后，她抬眼，立刻换上了一副严肃的表情，对莱昂说：“我这么匆忙把你弄出来，是因为有更重要的事情。”
“出什么事了？”莱昂随即警惕地皱起眉头。
瑞文又叫上了波比，说：“波比，也许治安队不久就会传来消息。”
波比疑惑地朝瑞文看。
瑞文继续说：“上头的消息，郊区的一家制药工厂，有一居被烧焦的尸体。”说完，她朝莱昂使了个眼色。