迈克尔·查特兰德的住址在京都市区,一条狭窄的巷子里。在四周地价高昂的公寓楼的包围中，这幢面积不小的独栋宅邸格外显眼。
“就是这里了。”阿和说着,又一次按响门铃后敲了敲门,喊道：“迈克尔先生，绿松的点心到咯——”
几人等待了片刻，街道上安静如初，门里也并没有任何回应。柯南对上服部平次看下来的视线,点了点头,随后踩着他抬起的手臂跃起、目光越过不算太高的围墙落在庭院里。
“不在院子里。”他摇了摇头,视线落在二楼拉着百叶帘的窗口上。
刚刚在空中短暂的一瞥所捕捉到的影像,在他脑海里清晰地回忆出来。从特定的角度望进去、余光所捕捉到的，室内的场景——
一瞬之间,他就反应了过来,当即喊道：“快，报警！在卧室里！”
研究了半天门锁的结城羽栗熟练地应声掏出镐子，敲在紧闭的大门上。服部平次只愣了一下，就跟着柯南从被卸下的门板旁钻进了院子里。
阿和看着一个接一个冲进房子的三人,甚至来不及说出一句“等等”,抬起的手也僵在了空中。
“诶,报警……我看看,”他不甚熟练地掏出手机，按下110,“你好你好、警察吗？我要报案,诶,什么案情？”
他被接线员问到详细情况,刚想询问一下连声喊着报警的侦探们,一抬眼才发现身旁的人已经消失得一干二净。
缀在两个半侦探身后、慢了一步进门的宫野明美从门里探出半个身子,提醒道：“是凶杀案，告诉他地址——啊，你打的是总局吗？”
“笨蛋吗，直接打给认识的警官……啊不是，”服部平次也才反应过来，擅长秒速报案的毛利兰和远山和叶都没在现场，只得掏出自己的手机，跑出门丢了过去：“我先去找找线索，通讯录里找京都的警官打过去就行！”
阿和接住他的手机，磕磕绊绊地报完地址，才圈圈眼地看向侦探队，心中大为震惊：你们为什么这么熟练啊？为什么手机通讯录的后缀，全都是各个警署的暴力搜查科啊？你们到底报过多少次案了——
人生三十多年，遇到的最危险状况也不过是“走在路上摔一跤”“运动会上扭伤了腰”的阿和不禁觉得，这几人的日常是不是有些太危险了……
而另一边被吐槽的几人，此时已经踏过在镐子下壮烈牺牲的房间门，飞快的闯入了二楼的卧室。
看了一眼结城羽栗手里不知从哪里出现的镐子、以及被瞬间卸下的大门，服部平次暂且压下了疑问。他伸手把反戴的帽檐转了过来，将精力集中到面前的案件上。
在京都府的绫小路警官到场之前，几人已经对这个原本紧锁着的房间做完了基本的搜查。
这是一间典型的和室，地面被榻榻米分成几个板块，木制的墙壁上挂着网格状的装饰架，摆着不少颇有古风的摆件。
如果是到这样的一间屋子里做客，印象中的主家应当是“绿松”店里那些常客老妇人们那样，平日里也身穿和服、举止复古、精通茶道花道的那种传统人士才对。
但是，倒在地上的受害者却有着一副与姓名相匹配的西方面孔，穿着与建筑环境格格不入的一身西式服装。
他的身体表面布满了一块块直径半个手臂长的圆形瘀痕，把露出来的双臂和半个背部都变成了深浅不一的红色。而在他手边的榻榻米上，洒落着一把看不出字样的、外圆内方的铜钱，大致绕着拳头形成了一个圆形。
“啊，这就是迈克尔先生！”打完电话的阿和跟了进来，确认道：“他之前来过店里几次，还和老妈聊得很是开心，没想到……”
惊讶了片刻，他就反应过来，想要把柯南抱出房间：“啊啊、这个不适合小孩子看啦！来，跟哥哥一起去外面等警察叔叔过来……”
柯南用力挣扎出了阿和的怀抱，从他的腋下一溜烟跑回了房间里，留下阿和看着过于积极的小孩在原地发愣：离开东京回老家才一年，那里究竟发生了什么，连小孩子都变得这么熟练……
片刻之后，就在柯南和服部平次仔细观察死者体表的特征时，火速赶到现场的京都府警官绫小路文麿也从门口走了进来。
见侦探小队旁若无人地在现场四处搜查的样子，他朝带着相机的鉴识课警员们挥了挥手，面色严肃地道：“等等——刚刚报警的时候说是密室，你们就这么破坏了门锁吗？”
“门锁还在那里啦！”在东京时已经见多了结城羽栗的操作，柯南熟练地解释道：“刚刚是直接把大门拆下来的，锁还一点都没有动哦。”
服部平次抬眼看了看正在旁边埋头找线索的柯南、以及不知道为什么跑去欣赏墙上古物架的结城羽栗……东京的警方大概可以节省不少开锁人员吧，他不知为什么突然想道。
而一旁的阿和也被吓了一跳。因为反应比侦探们慢了一拍的缘故，他并没有看到拆门现场，此时才发现大门和房间门都是带着门框、整个从墙上分离了出来。
接缝处干干净净，甚至没有建筑工人们拆装时，难以避免的裂缝和剥落。他不由得对这份手艺产生了由衷的赞叹，怕不是至少在这一行干了十年、不，二十年，才能做得如此干净利落——
再抬眼一看外表最多只有十七八岁的结城羽栗，他觉得自己又一次陷入了混乱，难道、难道这就是天才吗……
“警部，几层门锁都是从里面锁上的，表面也没有丝线等机关留下的痕迹。”警员按要求检查完平放在地上的几扇门，当场回报道。
“唔，这么说的确是密室吗？可是这个痕迹——”绫小路警官习惯性地从口袋里掏出花栗鼠摸了摸，疑惑道：“虽然没有很多挣扎痕迹，但这个伤痕是怎么来的，实在是很奇怪啊。”
“看起来简直就像是被一个平底锅那样的东西、重重地拍了很多下的样子……”柯南看着死者身上层层叠叠的瘀伤，自言自语着试图想象凶器的模样：“或者是一个球狠狠地撞击过来？”
“另外，地上的物品或许就是死亡讯息……”说话间，他一低头，发现刚刚还在地上的几个铜钱已经不见了。
“喂、服部，”他拉了拉旁边的服部平次，问道：“你拿了那些铜钱吗？已经解读出什么线索了？”
“啊？没有啊，”服部平次把目光从死者身上移开，这才发现地上的铜钱不见了，于是呼叫了刚刚在身边的人：“结城，你看到那些铜钱了吗？”
被叫到的结城羽栗一个激灵，回过头来，面无表情道：“在我这里……怎么了吗？”