话说那日在洛阳，刘杨欲杀曹操以绝后患，不曾想袁绍与孙坚率兵将至，让刘杨不得不暂且放弃，得了玉玺之后，急忙连夜逃往江东。
袁绍与孙坚赶到之后，方才从曹操口中得知，刘杨灭了大火之后，已经撤军了。
于是曹、袁、孙三方商议方才所见的天地异相，决定在洛阳留一晚再走，顺便把整个城池探查一番。
但最终自然是一无所获，因为那道华光的源头，就是董卓唯一遗留下来的东西，同时也是最为贵重的东西——传国玉玺，而且早已被刘杨带走。
翌日凌时，孙坚恐曹、袁二人关系相近，不敢与二人相待过久，趁着天还未亮，领兵偷偷离去，并且为了迷惑二人，先向西行再度南下。
曹、袁二人当即对孙坚感到奇怪，莫不是他得了什么重要的东西。所以要避开二人？
不管如何，曹操与袁绍相识已久，达成口头协议同进同退之后，一拍而散，分别率兵返回各自老巢。
长沙属于荆襄九郡之一，所以孙坚军返回长沙必经刘表地盘。此时孙坚军已过南阳袁术势力范围，再过了南郡便可到达长沙。
程普谓孙坚道：“主公，南郡是刘景升辖区，应早做打算。”
孙坚知道不得不防，随即传下令去，大军昼间隐蔽，夜里跋涉，分两处营寨，程普韩当分兵在后，防止被围。
“报！启禀主公，前方二十里处，荆州大将蔡瑁率兵三四万之众，正朝着我军方向赶来。”
孙坚听到来报，脸色一寒，先前与刘表是有些恩怨，但吴景之死孙坚还未来得及问罪与他，他竟然还敢派兵来阻！
立即下令道：“去通知全军，准备迎敌！”
“主公，我军只有两万多，若要硬拼只会两败俱伤。此处右侧是水，左侧有山，草树密布可设伏兵，将军需亲自诱敌。”
朱治赶忙说道。
孙坚稍加思索，便道：“君理说的有理。”
随即命程普、祖茂、朱治三将，领三千士卒伏于山上，孙策、韩当领兵一万在后接应，自与黄盖率领其余兵马前去诱敌。
不一会儿，蔡瑁大军赶到，与孙坚两军遥相对峙。
孙坚从容叫阵：“蔡将军，你我往日无怨，近日无仇，何故阻我军去路？我与刘景升近期并无不合吧？”
蔡瑁高声叫道：“汝为汉臣，得玉玺不交朝廷反而私藏，意欲谋图不轨，快快下马受降，可留汝全尸！”
“玉玺？蔡瑁你糊涂了？在胡说些什么东西？本太守哪来的玉玺？”
听蔡瑁说自己藏了玉玺，孙坚怔了下，狐疑道。
蔡瑁以为孙坚装糊涂，提刀大骂道：
“哼！无道反贼，还敢不认？受死吧！”
原来袁绍与曹操见孙坚偷偷撤军，以为是他找到了什么秘宝不愿与二人分享，两日后便又从长安传来传国玉玺丢失的消息。
袁绍与群臣一合计，认为那宝物定是传国玉玺，并怀疑是孙坚私藏，盛怒之下，快马通知刘表，教他拦住孙坚，抢回玉玺。
孙坚见蔡瑁拍马赶来，当即大怒，命黄盖出战。
蔡瑁挺刀自迎，斗不数合，黄盖诈败拨马便走。蔡瑁趁势率兵冲杀，孙家军也不强拼，直接向后撤退，直来到那处山脚下。
“杀！全军冲锋！”
后军孙策、韩当见荆州军追赶而来，当即喝令一声，率军杀向荆州军。
程普正欲率兵从山上杀出，朱治阻挡道：
“程将军再等等，蔡瑁军见有后军接应，却并不不慌张，虽然人数相差不大，但也不该一点反应没有，我想他们必然还有后手！”
程普随孙坚征战多年，经验丰富，一点就透，自然按捺得住。
“哈哈，孙文台！这就是你的伏兵？你以为只有你留有后手吗？”
蔡瑁狂笑不止。
“杀呀！活捉孙坚！”
听到后军突然传来喊杀声，孙坚大惊，扭头望去，却见孙家军背后果真又杀出上万人马，帅旗之上大写一个“刘”字。
竟是刘表亲自引兵杀到！
而孙策才不管那么多，挺枪直奔蔡瑁，蔡瑁乃是刘表手下第一大将，杀了主将，必定动摇其军心。
“‘小霸王’孙策来也！蔡瑁受死！”
孙策所乘之马亦是下品良驹，撒开四蹄狂奔，速度极快，挑杀数十人，一步步向蔡瑁靠近。
其左冲右杀，又连刺十多名蔡瑁护卫之后，忽然左右两侧出来两声长吼：
“反贼！休伤我家主将！”
蔡瑁两员副将拍马来挡，左一人手持长矛，右一人双手持斧，都是宽膀粗腰的悍将。
“这么着急？那我就送你们一程！”
孙策横枪直接迎向二人，一个“横扫千军”弹开长矛，因孙策力大，那副将紧握不住，长矛从手中脱出，同时另一人双斧赶到，孙策向右抖起一片枪花，连刺三枪，鲜血喷溅，枪枪毙命。
原本手持长矛的副将慌忙催马转身，又被孙策赶上，将其一枪贯穿，击落下马。
蔡瑁见孙策勇猛凶悍，不敢应战，拨马便走，但孙策紧追不舍，眼看就要被赶上。
“无耻小人！现在知道怕了？”
孙策冷哼嘲讽一声道。
蔡瑁见孙策将追上，突然回身将拖在地上的长刀猛劈向孙策。
孙策先前就知道蔡瑁欲使“拖刀计”，心中早有准备，微一闪身，便躲了过去。
蔡瑁见一计不成，不得已提刀去战孙策，但他哪里是对手，战不十合，便被孙策一枪抽打在背上，登时口吐鲜血，险些跌落马下。
“黄口孺子，休要猖狂！某董澄前来与你会上一会！”
就在蔡瑁危机之时，将州军中冲出一员虎将将孙策拦下，救得蔡瑁。
只见那人头戴一顶熟钢狮子盔，脑袋斗后来一颗红缨；身披一副铁叶攒成铠甲，下穿一双斜皮气跨靴。
手提一把“飞蝗金刀”，英挺飞眉，棱角分明，生的高大粗犷，盛气逼人。
“哼！什么狗屁董澄，本将根本没听说过，看枪！”
话音未落，孙策手中长枪夹带着风声，朝着董澄头部横扫而去，董澄手中大刀猛地旋转半周，拦截住这一枪。
只听一声尖锐的交鸣响起，震得人耳膜嗡嗡作响，两人兵器皆被弹至身后，各自夸赞一声“好力气”，彼此不再敢轻视对方。