傍晚苏倾尘这边发生这么多事，而晓翠也没闲着，她被轩辕澈拉去逛了南城夜市。
苏倾尘说得果真不错，晓翠简直太喜欢这个夜市了。
先是到小尚裁缝处买了几样好看的丝线，又看中了一件月白色绸缎：“小姐最喜欢浅色了，买了这个布料给她做衣裳，她一定喜欢穿！”
然后又到五芳斋买了桂花糕：“小姐经常说吃甜食不利于健康，但我知道她最喜欢吃这桂花糕了。”
再之后，连各类器具的摊位也没放过：
“过几天要收菜了，小姐说吃不完的蔬菜可以腌制起来，这个罐子也不错！”
“小姐小姐小姐，晓翠，除了你家小姐，你眼中就没有别人了吗？”
轩辕澈身上，大包小包的已经挂了一身。
“当然有了，还有王爷啊。对了，上次我让小姐给王爷绣的荷包，她嫌太难了，正好，今天你陪我看看有没有自带花纹的。”
“晓翠——，今日好不容易跟王爷请了休，本想着带你出来逛逛，你可倒好！”
“怎么了，澈将军，看你这副心不甘情不愿的模样，若是你不喜欢，大可回去就是！”
“晓翠，你能不能有点良心。我饿了，要吃饭！”
晓翠笑话他，一个大男人，还这么小孩子气，俩人高高兴兴地去吃东西。
也许是受苏倾尘的影响，晓翠也喜欢上了吃辣。
只见小摊上的老板，在半碗米饭里打入一枚鸡蛋、又加入各种蔬菜丝，在碗周抹上猪油，放入锅中蒸上一刻钟，
待他起锅，再把这饭搅拌一番，再根据客人喜好放入各式调料。
一碗香喷喷的拌饭就做好了。
晓翠和轩辕澈也都饿了，晓翠一边倒辣酱一边嘀咕：“这拌饭实在太好吃了，下次我一定要带小姐来尝尝！”
“你确定王妃会喜欢吃这个？”
“那是当然。”
“不过，你放的辣椒也太多了吧，你不怕辣吗？”
“不怕不怕，小姐说过，好不容易可以放开吃一次辣，就得吃过瘾才好！”
看着晓翠鼻涕一把泪一把的，实在难登大雅。
轩辕澈直摇头，唉！自己认定的姑娘，还是忍着吧。
也许是吃了太多辣椒的缘故，晓翠半夜闹起肚子来。
她上完厕所，却被院子里的身影吓了一大跳：“啊！你是谁？来人那，快来人那！”
“别喊了，你这是想把王府的守卫都招来吗？”
“啊？小姐，您怎么在这？难道您也吃坏了肚子？”
“睡不着，想家的很！只能出来看月亮！”
“小姐，您今夜不是一直都跟王爷在一起的吗？轩辕澈说王爷心情很好，不会为难小姐，难道他都是骗我的？是不是王爷他又……”
“晓翠，你的理想是什么？”
“晓翠的理想，自然是一直陪着小姐啊。”
“一直陪着我？陪我到什么时候？如果我死了呢，或者我不见了呢，那之后你的理想又是什么？”
“小姐，您是不是生病了，您可不要吓我？”
“晓翠，每个人都应该有自己的理想，比如嫁给一个真心爱自己的人，生一堆孩子，然后相扶将子一辈子；又或者做自己最擅长的事，比如你会做饭，可以做各种美味的菜肴，成为大厨；又比如你会缝制衣服，你可以做最好的制衣师！”
“小姐，晓翠从来没有想过那么多！您到底是怎么了？每次您说这样的话，就是您心情不好，又准备要逃离这王府了！”