现实时空中，随着开封城的古气蔓延得越来越严重，古气仿佛能吞噬人的情感，放大人心中的愤怒和恐惧！
人族和幽族开始在街上打成一片，甚至一度出现了杀人流血事件。
而沉渊世界内，红鸾在苏醒之后，发现自己竟身在人族营中，端木营的女兵对她十分友善！
这让她感觉到了久违的温暖，便选择陪着温谷留在了端木营中。
这一日，高伯蹇又开始阴阳怪气的出言嘲讽端木营都是女兵，没有丝毫战斗力！
这让端木翠十分生气，展昭则是默默守护在端木翠身边开解她，还陪她骑马散心！
结果在半途中，他们竟意外发现有一群黑衣人，想要袭击丞相姜子牙！
于是两人急忙赶回营中，去对付了这群黑衣人，防止他们对姜丞相不利！
最后二人虽成功击退了黑衣人，但端木翠也不慎受伤！
而且伤口始终不见愈合，还变得越来越严重了。
温谷在一番观察后，发觉端木翠身上所受的伤是幽族邪术造成的！
于是他便想用幽族治疗术帮她逼出体内毒气，却被杨戬误认为是幽族要害端木翠，不等温谷解释什么，便直接将他关进了地牢。
可展昭看着端木翠的伤势愈发严重，最终决定冒险和红鸾从地牢中把温谷救出来！
最后在温谷的治疗下，端木翠逐渐苏醒了过来，并且她还在梦魇中看清了展昭的脸！
与此同时，潜伏在人族兵营的姜文卿，看着人族现在的局势，心态似乎也有了些许变化！
于是他开始有所行动了，在一番乔装过后，他直接出现了在丞相姜子牙的面前。
不过他并没有注意到，有两道身影一直在暗中跟着他！
而此时的幽族之中，因为刺杀姜子牙的失败，幽族太子尾龙恼羞成怒！
不过他很快又意识到，人族军营中那个半血人族，是自己同父异母的弟弟温谷！
这让他忽然想到了一个好主意，他决定要好好利用一下自己这位“好弟弟”。
在接下来的一段时间里，温谷和红鸾在人族军营中虽然偶有摩擦，但也逐渐安定了下来！
而展昭也凭借着自己的敏捷身手，开始在军营中崭露头角。
不久之后，端木翠更是告诉展昭，如果他能帮助军队提升战斗力，让人族赢得人幽大战的胜利，她便让展昭当自己的副将！
听到这个好消息的展昭，顿时大受鼓舞，开始潜心研究提高军队实力，以及改良兵器的办法！
同时在和端木翠一来一往的配合中，两人之间也变得越来越默契了！
而端木翠的心扉，也逐渐向展昭敞开了。
而顾昌眼见着端木翠和展昭走的越来越近，便出言提醒她要注意男女有别。
毕竟端木翠现在再怎么说，也是他顾昌名义上的未婚妻，在婚约没有正式解除之前，该注意的地方还是要注意一下的！
不过端木翠却丝毫没有理会顾昌的提醒，在她心里本就厌恶这个所谓的未婚夫！
甚至早就向义父姜丞相请求过解除这份婚约，要不是考虑到对方在军中仍有不小的作用，姜丞相怕是早就同意此事了！
毕竟顾昌的私生活本就不检点，姜丞相也不想把自己的义女往火坑里推！
只是考虑到现在的时机不合适，才没有过早提及此事！
不过等到人幽大战结束，端木翠便可以自身的军功请求废除这份婚约！
到时候，姜丞相也可名正言顺地解除两人的婚约了！
不久之后，展昭成功改良出了新的武器装备，端木翠在一番尝试后，也觉得很满意！
于是她便将这些改良后的武器装备，进献给了丞相姜子牙，并自请领兵出战安邑城！
虽然众将士对此进行了一番争论，但姜丞相还是决定先见一见改良武器的展昭，再做最后的决定。
不过展昭在见到姜丞相之后，却忍不住感慨他和自己的义父姜文卿十分相像！
最后姜丞相被展昭成功劝服，决定将攻打安邑城的领兵权交给端木营。
可听到这个消息的高伯蹇，却有些气急败坏了！
他直接一怒之下，命人去放火烧了端木营的兵器库。
而端木翠顾及军中的平衡，便私下处置了放火贼！
可高伯蹇却自以为抓住了对方的把柄，并以此指责端木翠不守军规！
展昭为了给端木翠出头，直接冲撞了高伯蹇。
数月后，人族在粮草运送途中突然被劫，顾昌命若男等人协助顾昌营夺回粮草！
可他对端木翠保密了具体的夺粮计划，这令端木翠心中隐隐感到了不安。
此时的现实时空中，上官策偶然在案卷上看到了“细花流”三字！
这让他察觉到自己好像忘记了什么很重要的事情，可偏偏他就是想不起来到底是什么！
于是上官策决定一定要弄清自己到底忘了什么，他觉得这很可能就是解决城中乱象的关键！
不过当他根据线索来到端木桥外时，却意外地被其中的机关给困住了！
幸好这时杨戬出现了，并把他救了出来。
随后杨戬告知上官策，百姓的异样乃是吸入古气所致！
而被上官策忘记的人，正是展昭和端木翠，他们已经不在这个世界上。
此时的沉渊中，经过展昭的提醒，端木翠才恍然大悟！
原来顾昌的计划，就是以抢粮的名义将计就计深入幽族内部烧掉其粮仓！
可这样一来，若男等人便会陷入极大危险，甚至有去无回。
于是端木翠和展昭赶忙前去救人，但终究为时已晚了！
若男等人皆已惨死，这让端木悲痛欲绝。
她曾发过誓一定要守护好他们的，可他们还是死在了自己面前，这让端木翠感到无比的懊悔！