他哆嗦了一下，决定说些什么。如果今天再等不来摩尔人的援兵，那么，他们只能退守穆萨山炮台，甚至退回到船上。暂时放弃休达，也许意味着在很长一段时间内，他们都要受制于敌人。
但是，无论此前做了多么充足的准备，无论这里的居民如何爱戴这支军队，人数上的缺失也无法用别的办法弥补。那些新发给武器的人，无论如何也不是一个成熟、可靠的士兵。尤其是这么高强度的惨烈战事，新手是很难做好的。
敌军方面虽然损失惨重，积尸遍野，但他们仍有两支保存相当完好的精锐军团，所有人都对这一战不抱太大的希望。
很快，战鼓声隆隆作响。
塞拉弗沉默地扶着伤痕累累的石墙，望着远处。他已经下令所有人登城，并尽量打起更多的旗帜。无论怎样，也要表现出一副泰山崩于前而色不变的慷慨姿态。
敌军的军容比想像的还要混乱一些，他们顶着风雨，排着队，哆哆嗦嗦像群受惊的鹌鹑般离开营地。看起来没有良好的补给，他们的伤病员比哈军方面多出几倍，而且竟然还有人身上捆着稻草行军其低下的军容无不映在望远镜的朦胧视野中，塞拉弗不禁轻蔑地一笑。
不要多，再给他3000精锐，就足以将这帮士气已去半数的家伙们全部送到海里去
可惜力量的比较太悬殊了。
路易马勒也高高举着手，随时准备令大炮开火。不过就在这时，一个令人诧异的意外出现了，望远镜中，那些看似齐装满员的敌军部队，竟然开始缓缓转向，偃旗息鼓，重新又退回了营中
不但是路易马勒被惊得不知所措，连塞拉弗都挑起了眉头，放下望远镜，思索着到底是哪里出了问题。
其实答案很简单，经过这些天的鏊战后，西葡联军伤亡太过惨重，联军指挥部也发生了激烈的争吵。葡萄牙人要求西班牙军团不得龟缩于阵地尾部，西班牙人则指责对方攻击无力，纪律散漫。除了战场上惊人的死伤数字，大雨也造成更多人饱受病魔的袭击。今日早晨，敛陈处积尸已近四千具，还有许多染病很重的士兵则干脆被长官们抛弃，摔到这里任他们自生自灭。
于是，酝酿已久的不满全部被激发起来，各级指挥官完全控制不住部队了，除了少数贵族私兵外，所有人都不愿再次出战，更叫嚣拨发更多的粮食及薪金。
在紧张的一番首领讲演、许诺并处斩几名抛弃下属的军官后，“示威”活动才得以顺利展开，不过也仅止于此，联军根本没有力气在今天攻城了。他们决定延缓一日，明日再行攻击。
塞拉弗还不知道这一切，当然他要知道的话，必定会笑疼肚子这些可爱的敌人实在是太悲剧了，号称一场早有准备的战争，居然连补给都不能支撑，难道平常时候，他们国家的士兵是一只只散养在外的羊羔，只吃青草不成
欧洲现今对于军队后勤的保障，还远远没有提升到理论高度。忍饥挨饿地打仗不但是常事，同时，士兵还要忍受缺医少药、缺少必要生活用品的困境。几乎所有国家的军队都没有为士兵专门配发的服装、鞋帽和被褥，日尔曼人和瑞士人雇佣军外出打仗时，带着马车、酒桶、零售商人甚至女人，也即是这种落后军事思想的表现。
反观哈军，他们的补给品塞满要塞的各个仓库，他们随时有干爽的军服，随时有可更替的利刃，随时有充足的饮水和药品。他们的生活被纳入国家军事管理体系之中，而这些军人只需要遵守纪律，并在战场上努力杀敌，就足够了
西葡联军的主帅们，很难想像他们面前横亘着的这条小小城墙，恐怕是其一辈子都无法逾越的天险障碍了
休达城中，欢声雷动。
在此后差不多整个世纪中，无数军事专家和史学家们都研究休达战役中的这一特别的情况。有不少人认为，西葡联军完全有能力在“最后一天”攻陷哈军阵地并生擒特立尼达一世。他们还认为，即使联军方面斗志较低，内部有矛盾，但这同样是当时欧洲十分常见的事。也许只要再坚持一天，甚至半天，哈国在欧洲的形势便要顿时逆转。
如果真有如果的话，联军指挥官们必定要为此负担半数以上的责任。
此后的事情已经完全脱出了塞拉弗的掌控之中。
卡奥将军资补给送到艾力因，但发现那里只有一只不到1000人的部队，此前由于休达告急，爱德华中校心急如焚，于是他强烈要求兵分两路，库埃留迪亚斯和阿布德酋长派来的心腹将领斯特恩率领大军向北疾行，而他留下来等待物资。
卡奥和爱德华中校交接了之后，停在避风处紧急修理船舶了。这支后备军团则押运着送到的物资去追赶大部队。
库埃留迪亚斯在当日中午前突然包围了联军营地。
拉马里奥公爵和奥特兰侯爵闻报，不禁惊慌失措，奥特兰侯爵提出立刻突围的计划，他的意图是往西南面行进，尽量深入摩洛哥，再自西非动用船只载运离开战场。不过拉马里奥激烈地反对了他的计划。
葡萄牙公爵认为，他们原先的计划已经遭到完败，摩尔人大军对己方的包围绝非偶然，而是那位“混血儿”陛下早已谋划妥当的部署，现在联军被团团包围，敌方有两倍兵力优势，己方却已士气低落，补给缺乏，还打了那么多天激烈的战斗，体力也到极限。一旦开战，敌军能够轻易切割他们，并分而歼之。摩尔人对于伊比利亚半岛的徒有多么憎恨，已经不用多说了拉马里奥公爵因此希望立即向特立尼达一世请降，以避免落到摩尔人的手里。
奥特兰侯爵的部队可谓一枪未发，当然不愿意就此罢休。不过西班牙贵族们的煽动，并没有被
侯爵接受他是经历过特立尼达大海战的人，同时还是当时西班牙军的最高指挥官，在哈军势弱的时候他没有取得过胜利，在势强的时候，会给他那个机会吗
出于以上考虑，联军指挥部最终作出决定，拉马里奥公爵对失败投降负全部责任，并为西班牙盟友支付赎金，奥特兰侯爵则答应在投降书上附签。
正当库埃留迪亚斯摩拳擦掌，准备用一场酣畅淋漓的大捷来表现自己非凡能力的时候，没想到突然听到敌人向塞拉弗投降的消息这真的让他有种说不出道不明的滋味，仿佛剑及屦及，力却不能施，才亦不得展，只能扼腕叹息
最戏剧性的一幕出现在联军正式拉起白旗，放下武器投降之后，爱德华中校率领的后备军团1000人气喘吁吁地赶着大车，来到了城下。