关灯
护眼
第330章 一点小事(第1/2页)
上一章 书架 目录 存书签 下一页
      <r />

      “艾拉!!!!”<r />

      <r />

      “嗯哼!”艾拉一脸淡定地看着黄保。 />

      <r />

      “艾拉,你这个有点不地道了,干嘛把我一下改造得那么完?”<r />

      <r />

      黄保略有遗憾,要是艾拉能像网文小说里那些黑科技白法宝似的给自己来个缓慢提升,在正常人的世界里天天装逼打脸,那才有劲。<r />

      <r />

      艾拉抱肩冷笑“这能怪我?你倒是想着来个循序渐进但我没那个能力啊!”<r />

      <r />

      “你也有没能力的时候?”<r />

      <r />

      “很简单的道理,你这个身体呢,是你们物种在地球这个环境上进化几百万年来的,你说我难道还得给你一下下微调?又不是给你打什么网游。”<r />

      <r />

      明白了。<r />

      <r />

      这就好比高级文明进入土著世界,哪有空一步步给他们玩提升,直接就带他们装逼带着飞了。<r />

      <r />

      又好比我现在身家几百个亿要去改造一个落后地区像索马里,我会去看看要不要保留点文明特色?<r />

      <r />

      从原始社会还得先给你们来个母系改父系,然后帮着建立奴隶制,然后奴隶社会还得先过渡到封建社会再搞小工业大工业发展商品经济最后爬上小康社会然后……谁有那闲功夫!<r />

      <r />

      肯定直接就给部推平了建设成超级现代化城市了嘛!<r />

      <r />

      “貌似我也有点冲动了,”艾拉突然皱眉开口,“可惜也没办法让你回到原来那状态,我没备份啊!”<r />

      <r />

      我去!<r />

      <r />

      听到艾拉的话,黄保只能无语凝泪,还好你没有备份,要不然你时不时折腾我的小身子骨,我虽然生理上可以承受,但心理上有可能会先崩盘啊!<r />

      <r />

      “也没事,这个我回头想办法补救下!”<r />

      <r />

      “别!”黄保赶紧打断,“既然事已至此,咱们就这样吧!”<r />

      <r />

      黄保可不想艾拉一激动把自己给调回原来自己那挫样,虽然都是自己的身体,虽然常言子不嫌母丑狗不嫌家贫,但只要是正常人有理智的,那对比下就知道应该选哪个。<r />

      <r />

      真给调回去首先就先得承受这普通人类的一系列新陈代谢,得呼吸得耗氧,得吃得喝得拉撒,时不时还得排个汗,眼睛近视身高半残,……<r />

      <r />

      “绝对不行!”黄保坚决地又强调了一遍。<r />

      <r />

      艾拉懒洋洋地看看他“知道了,没事接着和你那网文前辈好好聊一下吧!”<r />

      <r />

      “对了,你现在有空我正好问下你,那个我刚才想的把网文给语言化…”<r />

      <r />

      “行了,你也用不着说得这么高大上,你不就是想把中国网文推向国际么?”<r />

      <r />

      哈,黄保一拍手“对!反正就是一个意思,不过我是想你那翻译系统能不能担此重任啊?”<r />

      <r />

      “哦?看不起我怎么?”<r />

      <r />

      “不是不是,我就是想,你自己也知道,咱们地球的文明呢是比较那个特别的…”<r />

      <r />

      “在我看来也没啥特别!”<r />

      <r />

      “好吧!我就是想说你能不能有把握把那些各种各样的文字都翻出适合大家品味的作品。”黄保也不拐弯抹角,直入主题,“你要知道现在那网文里的文字可不是新闻稿,好多用词都是从网上抄的,要不就是生造的,什么不明觉厉啊,什么中二少年,什么表哥房叔,什么广场舞,你到时候怎么翻?别直接弄成死机啊!”<r />

      <r />

      艾拉淡定地描了他一眼“说起生造词,英语可比中文厉害,你是没有经过系统的学习才说出这么浅薄的话。”<r />

      <r />

      “是么?是因为你直接把资料弄我脑子里才会这样的吧?”<r />

      <r />

      “总之呢!有些词,你觉得有难度的,其实都是一些流行词汇,这些词要么可以现造,要么就直接用代音词,就是拼音反正你也是要推广你祖国文化。”艾拉轻描淡写地摆摆头,“我肯定会建一个系统词库的,当然不能像那几个在线翻译一样那么生硬,至少语法不会有错,行文也得有特色,还得朗朗上口!”<r />

      <r />

      “哇,我都没想到这么多耶!”<r />

      <r />

      “还耶!”艾拉哼了一声,“你那网文成神时间节点可别忘记了!我可看着你哦!”<r />


目录 存书签 上一章 下一页
随便看看: 小妻多娇:少将难自控凰谋凤权豪门虐恋:爱到最深处妃不弃医吕布有点烦变身女装萝莉打死那个地球人玄天尊皇怦然心动:江先生请别告白重生嫡女悍妻逍遥兵王叶秋都市无上仙尊(陈凡秦雨娆)史上最强攻略三国:智谋小王爷我的兄长都大有问题祸水红颜七零年代甜爽日记绿茶宝典:柔弱王妃路子野从艺校签到成为超级巨星隐族群英谱